Los artículos que se presentan en ésta ocasión analizan los escenarios que probablemente enfrentará México, ante la administración de William Clinton, dentro de un marco de apertura comercial. Se revisan y se dan opiniones sobre los impactos socieconómicos que podría tener el Tratado de Libre Comercio entre México, Estados Unidos y Canadá, para las organizaciones mexicanas.
Bajo este contexto se analiza también la desregulación gubernamental que se ha venido dando en México, específicamente en el ámbito financiero. Se presenta, además, dos traducciones de interés para la discusión el tema.
El reto de redinamizar al país está latente, esperamos que este espacio académico contribuya en la discusión, con algunos elementos para lograrlo.